Datenschutzerklärung:

Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) ist:

Krzysztof Tumialis, Mała Huta 63 c, PL-16-402 Suwałki (POLEN), Tel.: +48 792 000 085, krzychot@op.pl

Erläuterung der personenbezogenen Daten:

Mit personenbezogenen Daten kann man Rückschlüsse auf Ihre Identität ziehen, z.B. Angaben wie Name, Vorname, Anschrift, Telefon oder email-Adresse. Bei der Speicherung von technischen Daten (z.B. IP-Adresse) können evtl. Rückschlüsse auf Ihre Identität erfolgen.

Das bedeutet für Sie:

Beim Zugriff auf unsere Website im Internet werden keine personenbezogenen Daten erhoben, insbesondere werden dabei nicht die IP-Adresse oder andere technische Daten des zugreifenden Hostsystems gespeichert.

Es werden keine eigenen Programme angewendet, um die Nutzung unserer verschiedenen Seiten dieser Website oder die Dauer Ihres Aufenthalts auf unserer Website zu analysieren. Ebenso werden keine Cookies auf Ihrem Computer gespeichert.

Ausnahme durch die Nutzung von Google:

Nutzung Google AdWords beim Anklicken einer Anzeige bei Google: Unsere Website nutzt das Google Conversion-Tracking. Wenn Sie über eine von Google geschaltete Anzeige auf unsere Website gelangt sind, wird von Google AdWords ein Cookie auf Ihrem Rechner gesetzt. Das Cookie für Conversion-Tracking wird gesetzt, wenn ein Nutzer auf eine von Google geschaltete Anzeige klickt. Diese Cookies verlieren nach 30 Tagen ihre Gültigkeit und dienen nicht der persönlichen Identifizierung. Besucht der Nutzer bestimmte Seiten unserer Website und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, können wir und Google erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde. Jeder Google AdWords-Kunde erhält ein anderes Cookie. Cookies können somit nicht über die Websites von AdWords-Kunden nachverfolgt werden. Die Mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben. Die Kunden erfahren die Gesamtanzahl der Nutzer, die auf die Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden. Sie erhalten jedoch keine Informationen, mit denen sich Nutzer persönlich identifizieren lassen. Möchten Sie nicht am Tracking teilnehmen, können Sie das hierfür erforderliche Setzen eines Cookies ablehnen - etwa per Browser-Einstellung, die das automatische Setzen von Cookies generell deaktiviert. Bitte beachten Sie, dass Sie die Opt-out-Cookies nicht löschen dürfen, solange Sie keine Aufzeichnung von Messdaten wünschen. Haben Sie alle Ihre Cookies im Browser gelöscht, müssen Sie da jeweilige Opt-out-Cookie erneut setzen.

Kontaktformular / Freiwilligkeit der Datenübermittlung:

Treten Sie bzgl. Fragen jeglicher Art per email oder Kontaktformular mit uns in Kontakt, erteilen Sie uns zum Zwecke der Kontaktaufnahme Ihre freiwillige Einwilligung. Hierfür ist die Angabe einer validen E-Mail-Adresse erforderlich. Diese dient der Zuordnung der Anfrage und der anschließenden Beantwortung derselben. Die Angabe weiterer Daten ist optional. Die von Ihnen gemachten Angaben werden zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage sowie für mögliche Anschlussfragen gespeichert. Nach Erledigung der von Ihnen gestellten Anfrage werden personenbezogene Daten sofort gelöscht. Zur Erfüllung meiner Dienstleistung (z.B. Anfragen oder Buchungen) benötigen wir jedoch Ihren Namen und Ihre Adresse sowie weitere Angaben, um Ihnen Vermietungsangebote und Buchungen zu übermitteln. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt ausschließlich zur Erledigung der nachgefragten Dienstleistung und zur Wahrung der eigenen berechtigten Geschäftserfüllung.

Alle personenbezogenen Daten, die Sie uns über das Kontaktformular per email oder telefonisch übermitteln, beruhen grundsätzlich auf Freiwilligkeit. Wenn Sie nicht wünschen, dass diese Daten zwecks Erfüllung unserer Dienstleistung bei uns gespeichert werden, nutzen Sie nicht diese Übermittlungsarten.

Zweckbestimmung Ihrer Daten:

Alle personenbezogenen Daten (z.B. Name, Vorname, Anschrift, Telefon-/Faxnummer oder email-Adresse), die Sie uns als Frage oder als Buchungsanfrage über das Kontaktformular per email oder auf andere Weise zukommen lassen, werden nur zum Zweck der Vermietungsabwicklung bzw. der Information zu den Vermietungsmöglichkeiten gespeichert. Kommt eine Buchung nicht zustande, werden Ihre Daten sofort gelöscht.

Schutz Ihrer Daten:

Wir haben Vorkehrungen durch technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um Ihre Daten vor Manipulation, unberechtigten Zugriff oder Verlust zu schützen. Wir weisen jedoch darauf hin, dass wir bei der elektronischen Übermittlung (z.B. per email) oder auf dem Postweg keinen Einfluß auf den Schutz Ihrer Daten während der Übermittlung haben.

Weitergabe Ihrer Daten an Dritte:

Grundsätzlich werden Ihre Daten nicht zu Werbe- und Vermarktungszwecken oder anderen gewerblichen Zwecken an Dritte weitergegeben bzw. verkauft.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur zu den in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecken. Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den genannten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben, die Verarbeitung zur Abwicklung eines Vertrages mit Ihnen erforderlich ist, die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben.

Eine Erhebung von personenbezogenen Daten sowie deren Übermittlung an auskunftsberechtigte staatliche Stellen und Behörden erfolgt nur im Rahmen einschlägiger Gesetze oder wenn wir durch eine gerichtliche Entscheidung dazu verpflichtet sind.

Löschung Ihrer Daten:

Kommt aufgrund Ihrer Anfrage keine Buchung zustande, werden Ihre übermittelten Daten umgehend gelöscht. Wenn Sie bei uns einen Zeitraum gebucht haben, werden Ihre übermittelten Daten nach Ablauf des Vermietungsjahres ebenfalls gelöscht. Lediglich die Buchungsbestätigung mit Ihrem Nachnamen, die papiergebunden ausgedruckt wurde, wird zwecks Einhaltung rechtlicher Vorgaben als Beleg nach den geltenden Gesetzen und Bestimmungen Polens aufbewahrt.

Einwilligung / Widerruf:

Im Rahmen der Kontaktaufnahme stimmen Sie der Erhebung und Nutzung personenbezogener Daten nach den oben genannten Bedingungen ausdrücklich zu, wenn Sie eine Kontaktform wählen. Wenn Sie mit dieser Datenschutzerklärung nicht einverstanden sind, nutzen Sie nicht das Kontaktformular oder unsere email-Adresse, sondern nehmen postalisch oder telefonisch Kontakt zu uns auf.

Ihnen steht das Recht auf jederzeitigen Widerruf der Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft zu.

Auskunftsrecht:

Sie haben das Recht, von uns kostenlos Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu verlangen. Auf ihr Verlangen kann die Auskunft auch elektronisch erstellt werden (z.B. per email). Bei Bedarf schreiben Sie bitte an die im Impressum hinterlegte Adresse. Wenn Sie weitere Fragen zum Datenschutz oder zu einzelnen Punkten dieser Hinweise haben, können Sie sich direkt an uns wenden. Wir stehen Ihnen auch gerne zu Anregungen, Beschwerden oder Auskunftsersuchen als Ansprechpartner zur Verfügung.

Hinweis auf die Rechte der Personen, von denen Daten erhoben wurden:

Änderungen unserer Datenschutzbestimmungen:

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Serviceleistungen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Ende der Datenschutzerklärung. Nutzen Sie nun ggf. das Kontaktformular oder nehmen Sie über die Seite "Impressum" Kontakt auf.

 

Nach oben